Letter written by Charles to ensure letters were addressed properly to his foster mother